[Javaescript] FLV y subtitulos

"Hernán Beati - SaberWeb.com.ar" hernan en saberweb.com.ar
Jue Oct 4 09:30:29 PDT 2007


Hola Diego!

Diego Burich escribió:
> Quiero intentar lo siguiente, tengo una serie de videos, en Flash,
> y quisiera mostrar el texto a medida que avanza el audio,

Se me ocurre que si usaras CC For Flash, tendrías los subtítulos en un 
XML aparte, fuera del video:

http://www.elrallador.info/2007/03/10/


> no solo como subtitulos sino
> como un bloque de texto debajo del video que va escroleando a medida que
> pasa el video.
> De esta manera poder contar con la posibildad de tener todo el texto a mano.

Para tener "todo el texto a mano" y que el usuario lo pueda copiar o 
descargar, podrías parsear el XML que guarda los subtítulos, y mostrar 
los textos dentro de un DIV con innerHTML o alguna función del DOM.

Eso sí, no veo cómo hacer para sincronizar el texto "a tiempo" con la 
reproducción del video, ya que la velocidad nunca la sabremos, y aparte 
el usuario puede rebobinar o pausar. Debería haber alguna forma de 
introducir código ActionScript dentro del FLV, tal como se hace en una 
"acción de fotograma" en un SWF, pero no sé si eso existe. Esa acción 
podría ir actualizando el texto del DIV (leyendo a determinada "porción" 
del XML y cargándolo en un DIV).

Se me ocurre hacerlo si el FLV lo convertís a SWF, pero en ese momento 
muere la magia propia del FLV...

Suerte, y contanos si encontraste la forma!

Hernán Beati
-------------------
www.saberweb.com.ar
-------------------

> 
> Pensaba en la posibilidad de utilizar los recursos de Flash con javascript
> para ir
> mostrando el texto en un div a medida que avanza el video.
> 
> Si alguien se las tuvo que ver con algo asi o parecido, y me puede dar una
> idea o algun
> link que me de una mano, se los agradezco.
> 
> saludos,
> Diego
> ------------ próxima parte ------------
> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
> URL: http://lists.scriptia.net/private.cgi/javaescript-scriptia.net/attachments/20070928/abfc241d/attachment.htm 
> _______________________________________________
> Javaescript mailing list
> Javaescript en lists.scriptia.net
> http://lists.scriptia.net/listinfo.cgi/javaescript-scriptia.net
> 



Más información sobre la lista de distribución Javaescript